नानी की ‘द पैराडाइज़’ 22 अक्टूबर से Netflix पर हिंदी में — ₹173 करोड़ कमाकर भी ‘फ़्लॉप’ क्यों कहा गया?

द पैराडाइज़ OTT रिलीज़ डेट 22 अक्टूबर थी और फ़िल्म अब Netflix पर है — हिंदी दर्शकों के लिए यह ख़बर ख़ास है। Sacnilk के आँकड़ों के मुताबिक़ फ़िल्म ने भारत में ₹120.87 करोड़ नेट कमाए, पर इसमें हिंदी वर्ज़न का हिस्सा सिर्फ़ ₹10.50 करोड़ था — क़रीब 9 फ़ीसदी। यानी कमाई का बड़ा हिस्सा तेलुगु से आया, हिंदी से नहीं। Netflix पर हिंदी डब के साथ आना हिंदी दर्शकों के लिए इस फ़िल्म का असली मौक़ा है।

और इस फ़िल्म के साथ एक दिलचस्प बहस भी जुड़ी है। दुनियाभर में ₹173 करोड़ से ज़्यादा कमाने वाली यह फ़िल्म नानी के करियर की सबसे बड़ी कमाई वाली फ़िल्म बताई गई, फिर भी तेलुगु फ़िल्म साइट 123Telugu इसे बॉक्स ऑफ़िस पर नाकाम बता रही है। दोनों बातें एक साथ कैसे सच हो सकती हैं — नीचे पूरा हिसाब है।

द पैराडाइज़ OTT रिलीज़ डेट और प्लेटफ़ॉर्म

Netflix ने क्या ऐलान किया?

Netflix इंडिया ने रविवार, 18 अक्टूबर को पोस्ट करके तारीख़ बताई। India TV के मुताबिक़ पोस्ट की शुरुआत ही फ़िल्म के मुख्य किरदार के नाम से थी — “Welcome to Jadal zamana” — और साथ में लिखा था कि फ़िल्म “22 October in Telugu, Hindi, Tamil, Kannada and Malayalam” आ रही है। यानी हिंदी वर्ज़न पहले दिन से उपलब्ध है, अलग से इंतज़ार नहीं करना पड़ा।

इसी हफ़्ते Netflix पर हिंदी दर्शकों के लिए दो और बड़े नाम हैं — मनोज बाजपेयी की ‘गजब रात’ (23 अक्टूबर) और कीर्ति सुरेश की तमिल क्राइम ड्रामा ‘डोरोथी’, जो Sacnilk की सूची के मुताबिक़ 23 अक्टूबर को हिंदी समेत पाँच भाषाओं में आ रही है।

क्या Netflix पर पूरी फ़िल्म है? रनटाइम क़रीब 25 मिनट छोटा

फ़ैंस का सबसे बड़ा सवाल यही था। 123Telugu की 18 अक्टूबर की रिपोर्ट के मुताबिक़ थिएटर वर्ज़न से कुछ हिस्से लंबाई की वजह से काटे गए थे, और सवाल यह था कि Netflix पर वे कटे हुए सीन वापस जुड़ेंगे या नहीं। अब OTT Release और Great Andhra की रिपोर्ट्स के मुताबिक़ Netflix वर्ज़न क़रीब 2 घंटे 30 मिनट का है — थिएटर वाले क़रीब 2 घंटे 53 मिनट के वर्ज़न से 23–25 मिनट छोटा। यानी कटे हुए सीन वापस नहीं जुड़े, बल्कि फ़िल्म और छोटी हुई है। मेकर्स ने न रनटाइम पर कोई आधिकारिक बयान दिया है, न यह बताया है कि कौन-से सीन हटे। कुछ रिपोर्ट्स नानी को और कुछ निर्देशक श्रीकांत ओडेला को इस एडिट का श्रेय दे रही हैं — दोनों दावे अपुष्ट हैं।

द पैराडाइज़ की कहानी क्या है?

Pinkvilla के मुताबिक़ कहानी 1980 के दशक के सिकंदराबाद में है। ‘सवारी’ नाम की एक घुमंतू जनजाति एक बस्ती में रहती है — न पहचान, न बुनियादी हक़। बस्ती पर ज़मींदार शिकंजा मलिक का राज है, और उसके ख़िलाफ़ बोलने वाली इक्का-दुक्का आवाज़ों में सम्मक्का है। जब सम्मक्का का बेटा जडल लौटता है, तो वह अपने लोगों के लिए पहचान के काग़ज़ों और इज़्ज़त की लड़ाई छेड़ देता है। यह माँग शिकंजा के बेटे विक्रम के इरादों से टकराती है, और यहीं से असली जंग शुरू होती है।

नानी के इस किरदार पर हमने पोस्टर आने के वक़्त भी लिखा था — ‘द पैराडाइज़’ का जडल कौन है और किसके ख़िलाफ़ जंग छेड़ता है।

द पैराडाइज़ स्टार कास्ट

पर्दे के पीछे: कहानी श्रीकांत ओडेला और विनय सागर जोन्नला ने मिलकर लिखी है, सिनेमैटोग्राफ़ी CH साई की है और एडिटिंग नवीन नूली की। मोहन बाबू, सोनाली कुलकर्णी और राघव जुयाल में से कौन-सा किरदार किसका है, इस पर रिपोर्ट्स एक-दूसरे से मेल नहीं खातीं, इसलिए हमने किरदारों के नाम सिर्फ़ वहीं दिए हैं जहाँ पुष्टि मिली।

बॉक्स ऑफ़िस: हिट या फ़्लॉप?

यहाँ आँकड़े और राय दो अलग दिशाओं में जाते हैं, इसलिए दोनों को अलग-अलग रख रहे हैं। पहले आँकड़े — Sacnilk के मुताबिक़:

हिट वाला पक्ष: Gulf News के मुताबिक़ छठे दिन फ़िल्म ₹100 करोड़ नेट पार कर गई — 18 साल और 33 फ़िल्मों में यह नानी की पहली ₹100 करोड़ वाली घरेलू कमाई थी। The Week की रिपोर्ट के अनुसार चौथे दिन तक ही इसने श्रीकांत ओडेला की ‘दसरा’ की पूरी घरेलू कमाई (₹81.93 करोड़ नेट) पीछे छोड़ दी थी।

फ़्लॉप वाला पक्ष: 123Telugu ने लिखा कि ज़बरदस्त प्री-रिलीज़ चर्चा के बावजूद फ़िल्म बॉक्स ऑफ़िस पर बुरी तरह नाकाम रही। समीक्षाएँ भी मिली-जुली रहीं — India TV ने इसे 5 में से 2 स्टार दिए और लिखा कि नानी तो आग लगाते हैं, पर बिखरी हुई कहानी में वह आग खो जाती है। Gulf News के मुताबिक़ दूसरे दिन कमाई 57% गिरकर ₹14.90 करोड़ पर आ गई थी, और इसकी वजह ख़राब रिव्यू बताए गए।

तो फ़र्क़ पैमाने का है: नानी के पिछले रिकॉर्ड के हिसाब से यह उनकी सबसे बड़ी फ़िल्म है, पर इतनी बड़ी फ़िल्म से जो उम्मीदें थीं, उनके हिसाब से 123Telugu इसे नाकाम मानती है। फ़िल्म का बजट ₹200 करोड़ के आसपास होने की बात भी चल रही है, लेकिन किसी भरोसेमंद स्रोत ने इसकी पुष्टि नहीं की — इसलिए हम इस आधार पर कोई फ़ैसला नहीं सुना रहे।

हिंदी दर्शक द पैराडाइज़ OTT पर क्यों देखें?

‘दसरा’ के बाद ‘द पैराडाइज़’ श्रीकांत ओडेला के साथ नानी की अगली बड़ी कोशिश है — 80 के दशक का माहौल, अनिरुद्ध का संगीत और नानी का बिल्कुल बदला हुआ लुक। थिएटर में हिंदी वर्ज़न की कमाई सिर्फ़ ₹10.50 करोड़ रही। Netflix पर हिंदी डब के साथ यह फ़िल्म अब उस दर्शक तक पहुँच रही है जिसने इसे सिर्फ़ ख़बरों में देखा था।

अक्टूबर में और क्या-क्या स्ट्रीम हो रहा है, उसकी पूरी लिस्ट यहाँ है — अक्टूबर 2026 की OTT रिलीज़: Netflix, Prime, JioHotstar, ZEE5। बाक़ी OTT ख़बरें — एंटरटेनमेंट।

स्रोत: India TV News, Sacnilk, 123Telugu, Great Andhra, OTT Release, Pinkvilla, Gulf News, The Week।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

द पैराडाइज़ OTT पर कब आएगी?

22 अक्टूबर 2026 से Netflix पर स्ट्रीम हो रही है। Netflix ने 18 अक्टूबर को इसकी घोषणा की थी।

क्या द पैराडाइज़ हिंदी में Netflix पर आएगी?

हाँ। Netflix के ऐलान के मुताबिक़ फ़िल्म तेलुगु के साथ हिंदी, तमिल, कन्नड़ और मलयालम में एक ही दिन, 22 अक्टूबर को आई है।

Netflix पर द पैराडाइज़ कितने घंटे की है?

रिपोर्ट्स के मुताबिक़ क़रीब 2 घंटे 30 मिनट — थिएटर वर्ज़न (क़रीब 2 घंटे 53 मिनट) से 23–25 मिनट छोटी। मेकर्स ने इसकी आधिकारिक पुष्टि नहीं की है।

द पैराडाइज़ का बॉक्स ऑफ़िस कलेक्शन कितना है?

Sacnilk के मुताबिक़ वर्ल्डवाइड ₹173.24 करोड़ ग्रॉस और भारत में ₹120.87 करोड़ नेट। इसमें हिंदी वर्ज़न का हिस्सा ₹10.50 करोड़ नेट है।

द पैराडाइज़ हिट है या फ़्लॉप?

राय बँटी हुई है। कमाई के हिसाब से यह नानी की सबसे बड़ी फ़िल्म है और इसने ‘दसरा’ को पीछे छोड़ा, लेकिन 123Telugu इसे उम्मीदों पर नाकाम बताती है और समीक्षाएँ मिली-जुली रहीं।

द पैराडाइज़ के डायरेक्टर कौन हैं?

श्रीकांत ओडेला। यह नानी के साथ उनकी दूसरी फ़िल्म है — पहली ‘दसरा’ थी।

थिएटर रिलीज़ के कितने दिन बाद फ़िल्म OTT पर आ रही है?

28 दिन बाद — 24 सितंबर को थिएटर में और 22 अक्टूबर को Netflix पर।